Stati d'animo - Moods


U. Boccioni, 1911 - Stati d'animo. Gli addii



Se la tua vita fosse rappresentata in un grafico come sarebbe questo grafico? Nella vita che piace a te e che ti saresti sempre immaginato e avresti desiderato, la linea punterebbe verso l’alto. La felicità e il benessere, i sogni realizzati e quant’altro nell’asse delle Y, mentre il tempo scorre nell’asse dell X. Possono accadere avvenimenti che tendono a riportarla in basso, ma se la tua esistenza è costruita su basi solide, prima o poi la linea risale. Tanti avvenimenti negativi sono attesi, si verificano mediamente nelle vite di tutti e fanno parte della nostra esistenza; altri non sono previsti e in quanto tali, inaspettati e dolorosi, possono far precipitare la linea verso il baratro. Quando tutto sembra perduto, l’unica possibilità di risalita è che questi periodi siano solo momenti,  stati d’animo transitori, che non siano degli addii. La vita a volte ci costringe a resettare le nostre priorità, a vedere le cose con occhi diversi, che prima erano offuscati. Non è facile, ma uno stato d’animo può mutare nuovamente e far crescere l’io più consapevole. Quando c’è amore, gli addii possono attendere.



_______________



If your life could be represented in a chart, what would this chart be like? In the life that you like and that you would have always imagined and wished for, the line would point upwards. Happiness and well-being, dreams made and anything else in the Y axis, while time flows in the X axis. Events may occur that tend to bring it down, but if your existence is built on solid foundations, sooner or later the line goes up. Many negative events are expected, occur on average in everyone's lives and are part of our existence; others are not foreseen and as such, unexpected and painful, they can precipitate the line towards the abyss. When everything seems lost, the only way back up is that these periods are only moments, transient moods, that are not goodbyes. Life sometimes forces us to reset our priorities, to see things with different eyes, which were previously clouded. It is not easy, but a mood can change again and make the more aware self grow. When there is love, goodbyes can wait.


Commenti